天天快播:结棍是什么意思 吴侬软语的金山方言“则努”知多少?
2023-04-30 13:53:58 红五百科

方言是最温暖的语言,方言是连接一方人士的纽带,方言承载着各地人民的情怀,蕴含着那一方土地的个性。让我们一起来了解一下吴侬软语的金山方言,来看看它们拥有怎样的魅力吧!

金山方言的起源


(资料图片仅供参考)

金山作为上海最先成陆的地区之一,先民语言流传已久,随着历史变迁,在岁月长河的激流中和外来各种语言相互融合,并通过本土文人创造文学作品和唱词传播,等会上历史舞台,一些戏曲中的古汉语也能在金山话中找到痕迹。金山方言属吴语区太湖片苏、沪、嘉小片,内部大致可以分为三个小区:朱泾、亭林、枫泾。

门槛精:音译自monkey,即猴子

引申为聪明的、精明的、脑袋转的快

搭错筋:解释为不理解对方的行为,觉得对方异于常态

例如:伊今朝搭错筋了,买来这么多衣服啊

神思:解释为精力

磨神思:费脑筋,棘手的意思

补日慌:晒太阳

天气晴朗温暖,居家晒太阳,品一杯香茗,持一本古籍,好不快活!

登样:解释为好看、入眼

例如:则努看努外孙长得登样伐?

搭浆:指敷衍应付、做事马虎

本意是指用江湖搭黏破裂处,引申为做事差、东西质量差,相当于不靠谱,马虎潦草

错气:解释为讨厌、惹嫌

触动到动气的地方,也就是惹到别人不高兴

鲜得来眉毛落特勒:解释为某种事物很鲜美,鲜美到眉毛都落下来了

可理解为由于鲜美的食物,吃起来眉开眼笑

看似眉毛落下来,从而进行揶揄

结棍:指厉害、强、狠、很、很好,又指人健壮有力

方言流失的速度远比我们想象的快

广播、电视、网络媒体等媒介的发展

外出求学与工作的人数增多、学校的普通话教育

使得人们在选择语言工具的时候

方言从不是首位

希望大家能够知晓家乡方言,乡音无改,近乡情怯,一腔一韵中富含着对家乡的深情;平上去入,抑扬顿挫,有趣的方言里还蕴含着丰富的历史文化等待大家去深入了解。

你的家乡方言有哪些有趣的词句呢?欢迎在评论区晒出你独特的家乡话!

热门推荐

文章排行

  1. 2023-04-30天天快播:结棍是什么意思 吴侬软语的金山方言“则努”知多少?
  2. 2023-04-30远看以为这是遍地落叶,近看才发现它们居然还会动
  3. 2023-04-30辽宁省朝阳市2023-04-30 10:06发布大风蓝色预警 全球观速讯
  4. 2023-04-30天天要闻:妈妈看错时间未接放学,7岁男孩独自回家迷路
  5. 2023-04-30五一酒店预订火爆,有人却在低价“转让”? 全球观热点
  6. 2023-04-30淮北梆子戏《风雨王家坝》精彩亮相_全球视点
  7. 2023-04-30“这座城市,很给力!”
  8. 2023-04-30券商员工直播收打赏?罚!券业网络直播迎持续规范_视讯
  9. 2023-04-30焦点关注:让更多“苏”字号走进千家万户,首场“农情四季”江苏农业品牌精品展销活动在宁举办
  10. 2023-04-30冠心病早期症状有哪些?_冠心病早期症状及治疗 环球今亮点
  11. 2023-04-30【全球速看料】奈飞制作的传记影片巴乔透露自己去过片场多次
  12. 2023-04-30重庆区县排名顺序_重庆区县
  13. 2023-04-29长沙幸福桥社区:邻里节树文明家风,助力蓝天保卫战
  14. 2023-04-29曲靖师范学院是怎么样云南排名-全球看热讯
  15. 2023-04-29今晚“京鲁之战” 国安调整首发阵容
  16. 2023-04-29“五一”想躲开“人从众”?我们盘点了浙江的小众旅行目的地……
  17. 2023-04-29浙江多地发布大风、雷电预警!部分景区封闭、停航
  18. 2023-04-29泡菠萝需要放糖吗 泡菠萝放糖会甜一些吗
  19. 2023-04-29【环球聚看点】广州海关在进境寄递渠道查获濒危红珊瑚制品348件
  20. 2023-04-29热推荐:无线网怎么设置网速快稳定_无线网怎么设置网速快